2. 我希望自己已經咨詢過的問題
我得黑素瘤的時候,希望有人能夠在我第一次手術後阻止我,問我這樣的問題:再進行一次手術的話,風險和益處各是什麼?你怎麼做才能調動身體的免疫系統來恢復健康呢?
埃裡克·佩珀
作為本書的兩位作者,我們都有患癌經歷,也都經歷過癌症之後那段特殊的日子。多年後,我們仍然還會記起當初那個診斷結果對於我們的巨大影響。
羅伯特·戈特博士26 歲時被確診為胚細胞癌(那個時候區分還沒有這麼清楚,只是叫做畸形惡性瘤)。在診斷的時候,癌症已經擴散到全身各處,屬於癌症四期。他當時是這麼記錄的:
得知這一切,我並不打算告知別人我患了癌症,而且是晚期。我不想讓別人處處回避我,也不想讓別人感覺我得了不治之症。我當時並沒有關注疾病,相反,我把全部的精力都放在了我的工作上。作為一名執業醫師,我明白化療和放療會給病人帶來非常痛苦的副作用,
而延長壽命的希望卻很渺茫,所以我決定不用這些療法。與這些傳統的癌症治療方法不同,我開創了免疫療法,這種療法可以重建身體自己的抗癌防御機制。我決定給自己實施榭寄生注射治療,這是一種在歐洲使用了八十多年的療法,它從植物中萃取原料,在很大范圍內受到了人們的認可。另外,我還決定進行熱療。差不多一年以後,病情得到了緩解。從被診斷為癌症晚期到今天,我已經度過了37 年,接下來的日子我還會努力活著,並讓自己處於最佳狀態。
埃裡克·佩珀在三十年前得了黑素瘤,然後進行了兩次手術,手術比較成功。他是這麼描述的:
我得黑素瘤之後就進行了手術,想把這種皮膚癌處理掉。手術確實成功地切除了腫瘤。傷口邊緣也切得很干淨,沒有癌細胞了。然而,我得的畢竟是黑素瘤,醫生告訴我說還要進行一次手術:“我們應該把切口邊緣外的5 厘米都切除掉。” 如果我能預想到今天,我當時一定會問問醫生第二次手術是否一定對身體有好處。在一百個黑素瘤病人中,有多少個會在第一次手術後再次患黑素瘤?
有多少病人真正從第二次手術中獲益?根據醫生提供的數據,我很可能會委婉拒絕第二次手術。
還有一個問題我希望自己能夠想到:我應該如何調動自身的免疫力?但是,這個問題那時沒有出現在我腦海裡。第二次手術的時間以及那個過程感覺就像是必然的結論。外科醫生只是簡單地說了句:“兩周後回來,我們再次手術。” 以專業保健醫生的臨床經驗以及自己的生活經歷為基礎,我們向癌症患者提供一些可以選擇的其他觀點,這些觀點可以用來對付癌症、減緩壓力、征求別的意見、獲得最好的信息。你不應該把最初的診斷看作是一成不變的結論,相反,你可以看作是第一步。
即便你是一個癌症晚期患者,最基本的問題依然是“我該做些什麼”。認真評論一下各種可以選擇的治療方法,探索一下哪些方法對你來說是合適的,這一點非常重要。在開始任何一種治療之前,和你的醫療服務人員一起,討論一下下面的問題。
● 如果進行這項治療,我的生活質量和不進行治療相比有什麼不同?
● 和僅僅進行緩和疼痛的治療相比,進行這種治療會對我的病情有什麼影響?
● 如果我進行治療,壽命會延長多久?
本書的寫作目的並不是為了提供一種虛假的希望,而是擴大癌症治療的選擇,提供科學上符合邏輯的資料以及方法,以便於進一步探索癌症的治療方法。希望本書中的信息能激發出明智有禮的對話。
知道癌症診斷結果後要做什麼
當被診斷為癌症或是心髒病,即便再堅強的人,也會被嚇到。然而,這時我們做出的反應和決定可能會影響之後的生活。我們很可能會逐漸陷入恐慌和純粹的恐懼中,就像一只被車燈捕捉到的小鹿。通常情況下,患者會經歷一次心理上的沖擊。我們可能會開始回避一切--變得麻木或是漸漸地背棄一切。有些時候我們會感覺沒有任何希望了,我們會害怕死亡,這都是可以理解的。
然而,重要的是要抵制這樣的想法。如果把初步的診斷結果看作是最終的結局,把癌症看作是死亡宣判,我們就不太可能去做出其他選擇了。一個人接近了生命的終點,如果消極的思維模式起了支配作用,那麼他就會犧牲掉生活質量,以換回多一點兒的時間。只有慢慢調整心態,才能恢復平和的心情以便作出決定。在一片混亂中爭取時間,去思考一下自己到底想要什麼。
在這樣的情況下想要保持客觀是很難的--對於患者本人,對於親人甚至醫療服務人員都是一樣。患者可能感覺好像處在颶風風眼處--他們身邊的每個人都在告訴他們應該做什麼,他們會覺得坐下來安靜地思考一下,問問自己“現在事實到底是什麼?數據表示什麼?真實情況是什麼”都變得很難。
癌症是一種二十年的疾病
在被診斷出患了癌症的時候,癌症已經在患者體內潛伏了至少5 ~ 10 年的時間了(只是未被發現)。癌症一般是在發展非常迅速,腫瘤變大,甚至用手就可以觸摸到的時候才被診斷出來的。但患者通常會被要求快速選擇治療方法,即使那個時候癌症並沒有威脅到患者生命--盡管腫瘤已經在他們體內成長了很多年。
給自己足夠的時間作出決定
即使醫生認為你的病情非常緊急,多數情況下,你也有時間作出謹慎的、深思熟慮的決定。癌症一般情況下都是偶然被發現的,也可能得癌幾個月甚至是幾年之後,都沒有被發現。這就意味著,當你被診斷出癌症後,除非你的病情馬上就會危及生命,否則你都有比你想象的多的時間來做決定。當然了,總會有一些例外情況,但是這種逐步發展的過程是適用於多數患者的。下面的圖表就向我們展示了癌細胞的增長速度。
癌症的漸進發展9 天-- 2 個細胞1 年-- 16 個細胞2 年-- 235 個細胞3 年-- 4096 個細胞4 年-- 65536 個細胞5 年-- 1048576 個細胞6 年-- 16777216 個細胞7 年-- 268435456 個細胞8 年-- 4294967296 個細胞
比如說一些乳腺癌的病例,在通過X 光檢查發現之前,癌細胞已經達到40 億~100 億個了。所以說,患者通常都有時間做出謹慎決定。
癌症治療的快速通道
當我們被診斷出得了很嚴重的疾病時,通常很難好好處理發生的每一件事。在多數情況下,我們會被轉入快速治療通道,這條通道以一次簡短的討論開始,然後就是一系列的預約治療,再後來是診斷中所有的程序以及介入性治療,可能都沒有清楚的解釋,甚至我們對此一無所知。
從最初的討論到約定治療日期,這個過程非常短暫,也就說明了一點:只有一種治療的方法。醫生推薦的治療方法中也暗含了這樣的信息:“如果你進行治療,你就有生存的可能性。”而另一半沒有說出的信息是:“如果你不立刻進行治療,那麼你死得就會很快。”
在整個進行抉擇的過程中,我們都必須涉及死亡率的問題。我們要盡力處理所有的問題,可是這些問題多得抓也抓不住,讓我們感覺無力抵擋。我們的醫生,一位受過良好教育的醫師,在幫我們安排一系列的治療,這會讓我們覺得他選擇的是最有效的治療方法。


