對於肺癆,要一邊治療,一邊休養,才是合理的方法。但是香港一般的肺癆患者多數因為經濟條件不許可,常是帶病工作,想
入免費醫院比登天還難,患者只能一面治療,一面繼續工作。這是萬不得已而為之,當然是不合理的。結果造成了當時香港肺癆患者有相當驚人的死亡率。以前,有
一張報紙,其一版文章的標題是:香港是全世界的「肺癆冠軍」。這篇文章,不曾將世界肺癆死亡率統計列出,香港是否冠軍,雖值得懷疑,但那時香港沒有為肺癆
患者設立大量免費病床,確是公共衛生上的一大缺憾。我到過瑞士,參觀過瑞士「柴立治」肺癆療養院。那是一座收費極高的肺病醫院,專供富有階層養病之用。另
有一座是完全免費的醫院,專供平民免費住院療養。兩座醫院的醫療設備沒有什麼差別,只是收費的醫院陳設較為豪華而已。據說凡瑞士市民有了肺癆,當局就要強
制其入院免費治療,在沒有治癒之前,一概不准離院。
香港被稱為現代化的大城市,但那時防癆的設備,實在離世界標準太遠。大多數病人投奔無門,極難找到一榻之地。患者在各處工作,混合居住,廣泛地傳染別人,實在太可怕了。
許多患者,一面服一種單味藥品,一面繼續工作。可是肺癆進行期中,咳嗽、痰多、咯血、氣促、潮熱、骨蒸、盜汗、疲憊等十多種病狀,都是需要休養和對症發藥,如果一概不加理睬,實在不宜。
治療癆病,好比整修一座沿海漏水長堤,總要將堤上許多漏洞先行填塞,同時再加修築。如果許多漏洞沒有塞好,漏水涓涓不絕,整個根基會鬆垮下來的。
肺癆者的任何一個附屬症候,如潮熱、盜汗等,全是生理上的「漏洞」。這種漏洞沒有填塞好,即使天天進服營養劑,只要晚間有一陣盜汗,就會使患者「入不敷出」。體力上的「收支」不能平衡,怎能希望病勢好轉呢?
中醫的治療方法,首先要培補元氣,恢復病人的天賦能力,這是基本的工作。另一方面要對各種附屬症候,一一加以治療,各個擊破。任何症候,都要予以消滅和抑制。
肺癆進行期中的種種症候,都要有妥當的處理。現將咳嗽、吐痰、咯血、潮熱、盜汗、骨蒸、顴紅、夢多、肋痛、氣促、咽痛、洩瀉等肺癆的十多種症候的病狀、鑒別方法和療養要點逐一說明,並介紹對症的食療品名目,這對患者來說是最為實用的信息。


